言語 | 読書ナリ

「〜的」をやめたい

2022-04-18 2022-07-13言語

最近の「〜的な」「〜的に」のような表現を文章でも会話でも多用してしまう。「コロナ対策的にも外出は控えたい」のような感じだ。ちょっとバカっぽいからこの表現はやめよう。「コロナが心配なので外出は控え...

2022-03-23 2022-03-24子育て, 言語

現代の子育てて悩ましいことは、デジタルデバイスとの距離である。うちの３歳児もできることならデジタルデバイスの中毒にはなってほしくないが、親がずっと世話をするわけにもいかず、かといって一人で長く遊ぶの...

2021-12-30 2021-12-30言語, 読書

p9 人は「やる」と決定さえすれば、第二、第三言語で本を読むのは意外にできてしまうと思うからだ。 p14 1,000万人以上の人が使っている言語は実に60以上もあるからだ。 p47 学習は本来楽しんで...

2021-07-11 2021-07-11レビュー, 言語

久しぶりに「頭のいい人の本を読んだ」という印象があった。立花隆さんを思わせる、非常に論理的かつ分かりやすく知的興奮を沸き立たせる文章だ。裁判の話だけでなく、文章を書いたり、コミュニケーション一般に役立...

2021-06-24 2021-06-24言語

以前英語の音読で英英辞典を使っていると書いた。英語音読教材としての英英辞典 – 読書ナリ https://dokushonary.com/2019/02/23/reading-aloud...

2021-05-15 2021-05-15言語

パイプを吸っている時に灰が落ちてズボンに穴があいた。私が「ズボンに穴があいた」と言うと、ワイフが私の「穴」の発音がおかしいという。私は「あ」にアクセントを置いているが、ワイフは「な」にアクセントを...

2021-04-24 2021-04-24言語

ドラマ『ER』の第 11 シーズン 21 話で、ジョンがガールフレンドを訪ねてフランスに行くシーンがあった。そこでフランス語が分からないジョンに前でフランス語だけで話をしていた。そのフランス人の一人...

2021-04-19 2021-04-19言語

trip、journey、travel の違いを高校生時代に塾で習った気がするが思い出せない。これを機に、旅に関する英単語をまとめ直してみよう。運よく Oxford Advanced Learner...

2021-04-16 2021-04-16ライフハック, 言語

“The Queen’s Gambit” を観てチェスがやりたくなったと書いた。［レビュー］［海外ドラマ］ “The Queen’s Gambit” – 読書ナリ https://dok...

2021-04-11 2021-04-11ライフハック, 言語

私は映画の字幕翻訳の世界に憧れて、大学院生時代は東京の翻訳学校に通っていた。学校に通っている間から翻訳の仕事をもらえたりしていた。サラリーマンをしていたときも、その時のツテで仕事をもらっていたりもし...